<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<text>
	<title>Loon van de angst voor Rotterdammers in Athene: 2-1 Bangelijk Feyenoord gaat te laat in aanval door Matty Verkamman</title>
	<p>ATHENE - Twintig minuten heeft Feyenoord gehoopt dat het toch nog goed zou aflopen tegen Panathinaikos. Nadat de kansloze eerste helft een 2-0 achterstand had opgeleverd, bracht een tegentreffer van invaller Johnny Rep de tweede ronde van het Europa Cup-toernooi voor landskampioenen alsnog binnen handbereik. Vijf minuten voor het einde balanceerden de Rotterdammers zelfs op 2-2, die na de 0-0 van twee weken geleden voldoende zou zijn geweest. De kopbal van Ruud Gullit ketste buiten bereik van doelman Laftais echter tegen de paal in plaats van tegen het net. Door die domme pech, kreeg Feyenoord alsnog het loon van de angst uitbetaald en kwam de overwinning terecht bij de ploeg die daar recht op had. In de eerste helft had trainer Libregts zijn ploeg met negatieve opdrachten het veld in gestuurd. Meer dan tegenhouden was er niet bij en zelfs dat lukte niet. Men kon er vergif op innemen dat het bangelijke Feyenoord voor de rust zou worden afgestraft. De mixture van verdedigers en middenvelders opereerde los van de loze spitsen Houtman en Petursson.</p>
	<p>In het hitsige stadion werd geen kans gezien het balletje vast te houden. Zelfs Gullit lukte dat in zijn behoudende creatie niet. Feitelijk was het verwonderlijk dat de doelpunten nog zo lang op zich lieten wachten. De dreiging van Panathinaikos hield permanent aan. Tegenover dat éénrichtingsverkeer, stelde Feyenoord voor rust niet meer dan één goedlopende aanval. Dat was al in de negende minuut, toen Houtman net niet krachtig genoeg reageerde op een opzetje van Been en Petursson. Buiten het gebruikelijke geschoffel in dit soort omstandigheden, liet de gastploeg niet zien. Het Olympisch kruitvat dreigde eigenlijk elk moment te ontploffen. De massahysterie van tachtigduizend mensen was voor Feyenoord de twaalfde tegenstander, waar men het van het begin af aan te kwaad mee had. Enkele dubieuze vlagsignalen van de grensrechter voerden de spanning bovendien al gauw verder op. In de eerste helft verleidde de sfeer Feyenoord al tot zeventien overtredingen, tegen de Grieken twaalf; een onthutsend aantal wanneer wordt be-</p>
	<p>ATHENE - Henk Duut heeft tijdens de wedstrijd tegen Panathinaikos een gebroken neus opgelopen. Op slag van rust kwam de Rotterdammer in botsing met de Griek Rocha. Precies op het moment dat Duut geblesseerd op de grond lag. scoorde diezelfde Rocha 2-0 voor zijn ploeg. Overigens speelde Duut de wedstrijd wel uit.</p>
	<p>dacht dat het competitiegemiddelde rond de dertig schommelt. Met een ongelukkige trap van Petursson op het hoofd van Tarasis, werd het vuur halverwege de eerste helft nog eens opgestookt. Pas toen Christov zag dat de rechtsback langs de kant van een tulband-verband werd voorzien, trok hij de gele kaart voor de IJslander. De opgefokte stemming was vooral een onervaren speler als Been te veel. Zelf nam hij zijn opponent Levithinos enkele malen op de korrel. Het was geen verrassing dat hij vervolgens diverse koekjes van eigen deeg kreeg. Stafleu en Duut liepen ook rake klappen op, doch toonden meer beheersing. Duidelijk was wel dat het nooit goed kon gaan met dit Feyenoord zonder aanval. Geleid door spelmaker Zajec, was Panathinaikos in aanvallend opzicht veel gevaarlijker. Wijnstekers dekte weliswaar kort op Saravakos, terwijl Troost op rechts soms op avontuur durfde te gaan, maar in zijn algemeenheid was de paniek zichtbaar bij het Griekse aanvalswerk. Vooral de hard getrapte hoekschoppen lagen de wankele Nederlanders zwaar op de maag.</p>
	<p>Zon corner leidde kort voor de pauze de grote problemen ook in. Mavridis maakte zich op de afgemeten bal van Rocha los van Nielsen. Met een keiharde kopstoot versloeg de boomlange aanvalsleider doelman Hiele: 1-0. Nog niet bekomen van die tegenvaller, werd Feyenoord twee minuten later verder de afgrond in geduwd. Terwijl Duut gewond in de middencirkel lag, kneep Panathinaikos er vliegensvlug tussenuit. Van dichtbij gaf Rocha de beslissende klap: 2-0. De Argentijn was zo blij met zijn succes, dat hij de sintelbaan opspurtte. Christov bestrafte die vrolijkheid met een gele kaart, hetgeen Rocha op een schorsing komt te staan, omdat hij in Rotterdam van de Engelse scheidsrechter Midgley ook al een kaart kreeg. Na de desastreuze slotminuten, kon Libregts na de rust niets anders besluiten dan een extra aanvaller in de strijd te werpen. Rep was de gelukkige. Hij riep uiteindelijk herinneringen op uit het verleden, door op de hem typerende wijze te scoren. Nadat Duut eerst zijn voorzet nog had gemist, schoot de ex-international zelf gedecideerd raak: 2-1. Vanaf dat moment in de 69ste minuut was Panathinaikos zichzelf niet meer. Conditioneel was de ploeg van trainer Gmoch aan het eind van zijn latijn. De nervositeit groeide per minuut. Libregts bracht Hoekstra als extra aanvaller in. Bijna had Gullit met zijn hoofd dus nog voor sensatie gezorgd. In dat geval had Panathinaikos verontwaardigd mogen kijken naar Christov. De Tsjech was in een eerder stadium immers nauwelijks opgetreden toen Wijnstekers met een zware overtreding Saravakos van een derde doelpunt afhield. Van de Korput kreeg wel geel en daar mocht hij niet over klagen, want zijn overtreding tegen Saravakos was nog grover. Met 33 overtredingen, tegen Panathinaikos 19, sloten de roodwitten de boeken. Een zwak resultaat tegen MW kan de lucht zondag nog donkerder kleuren boven de toch al bijna leeggelopen Kuip. De enige troost mag zijn dat Ajax in de twee voorafgaande jaren ook al meteen in de eerste ronde uit de kampioenen-beker werd gewipt. Vorig jaar door die andere Grieken, van Olympiakos Piraeus, het seizoen daarvoor door Celtic. Panathinaikos-Feyenoord 2-1 (2-01 - 40. &apos;Mavridis 1-0. 42 Rocha 2-0. 69. Rep 2-1. Scheidsrechter: Christov (Tsj). Toeschouwers: 82.000. Oeel: Petursson en Van de Korput (Feyenoord). Panathinaikos: Laftais: Kyrastas. Vonortas. Taranas. Karoulias; Livathinos. Zajec. Antoniou. Rocha (Dimopoulos): Saravakos (Papavassiliou). Mavridis. Feyenoord: Hiele: Van de Korput. Troost (Hoekstra). Nlelsen. Wijnstekers: Stafleu. Duut. Been: Gullit. Houtman. Petursson (Rep).</p>
	<p>Feyenoorder Van der Korput (links) in duel met een Griekse aanvaller.</p>
	<p>De Griek Mavridis scoort met een kopbal het eerste doelpunt voor Panathinaikos.</p>
</text>
