<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<text>
<title>KORTE ROFFEL FATAAL</title>
<p>Feyenoord komt achterstand in Athene niet meer te boven door DICK VAN GANGELEN ATHENE — Feyenoord heeft zich binnen drie minuten in de luren laten leggen door Panathinaikos. De Rotterdammers, in de competitie moeizaam uit de startblokken geschoten, werden in de laatste vijf minuten van de eerste helft afgebluft door de Griekse titelhouder en onthutsend eenvoudig uit het toernooi in de Europa Cup 1 gewipt. Na de 0—0 van Rotterdam hadden de Zuideuropeanen, die alleen in de laatste minuten nog in de verdrukking kwamen, net genoeg aan de Atheense 2—1 winst, die Panathinaikos voor het eerst in zeven jaar in de tweede ronde van het Europese evenement brengt.</p>
<p>Nog voorzichtiger aan veertien dagen terug in Rotterdam, begonnen Panathinaikos en Feyenoord aan hun tweede duel op Europees niveau. Zowel trainer Libregts als zijn Poolse collega Gmoch had voor een strijdwijze met twee spitsen gekozen, terwijl de teams nauwelijks waren veranderd ten opzichte van de eerste editie in deze tweestrijd. Bij de Griekse kampioensploeg keerde de eerder geschorste Karoulias terug en bij de Nederlandse titelhouder werd Hoekstra in plaats van Duut op de reservebank neergezet. TJOKVOL De samenstelling van de elftalen mocht amper gewijzigd zijn, de entourage was dat wel degelijk. De kille, halfgevulde Kuip was vervangen door een tjokvol Olympisch stadion in Athene, waarin ruim 72.000 Grieken al hun emoties in geluidsexplosies uitten. Honderden kilo’s versnipperd papier</p>
<p>werden van de tribunes naar beneden gesmeten. Voor de favorieten waren er nooit aflatende spreekkoren, terwijl Feyenoord slechts op snerpend gefluit getracteerd werd. KANS Toch kregen de Rotterdammers de uitgelaten Atheense ’aanhang aanvankelijk behoorlijk stil. Met Duut als bewaker van Zajec en Troost als cipier van de Argentijnse vedette Rochas, haalden zij Panathinaikos uit zijn spel. Feyenoord vertraagde ook en kreeg bij de eerste de beste counter een uitstekende kans. Houtman stapte echter over de voorzet van Petursson heen. Het bleef voor de rust de enige mogelijkheid</p>
<p>voor de Rotterdammers die desondanks zonder problemen de pauze leken te gaan halen. REDDING „PAO” vocht niet alleen tegen zijn Nederlandse tegenstander, maar ook tegen zichzelf, en maakte zich pas in de laatste zeven minuten uit de</p>
<p>tot dan onverbreekbare omklemming los. Saravakos zorgde voor de eerste waarschuwing, waarop Hiele met een knappe redding reageerde. Het bleek slechts het begin van een Griekse tussensprint, die Feyenoord binnen de kortste keren op de knieën bracht. Eerst kopte Mavridis een hoekschop van Rochas hard bij de eerste paal in (40ste minuut) en twee minuten later zorgde het Argentijnse troetelkind van Panathinaikos zelf voor een verdubbeling van de marge door Hiele uit een moeilijke hoek te kloppen. De uitgelaten Zuidamerikaan sprintte vervolgens de sintelbaan op om zijn doelpunt met de fans te vieren en bezorgde zijn club met die ren ook een afknapper. De Tsjechische scheidsrechter Christof waardeerde het uitstapje prompt met een gele kaart, waartegen Rochas ook al in Rotterdam was aangelopen. Zodat hij er straks bij de voortzetting van het Europese avontuur, niet bij zal kunnen zijn. GULLIT In de rust had Feyenoord nauwelijks tijd genoeg zijn wonden te likken en probeerde Libregts voor nieuwe inspiratie te zorgen met de wissel Petursson-Rep. Bovendien kreeg Gullit, die eerder op het middenveld de strijd grotendeels had ontweken, de opdracht</p>
<p>zich voornamelijk op de aanval te richten. Die op doelpunten gerichte taktiek speelde Panathinaikos in de kaart. Op de veel minder zwaar bezette Rotterdamse helft kregen de Grieken de ruimte, waar ze zo gek op zijn. Maar kort na rust weigerden Mavridis en Saravakos hun club definitief buiten het bereik van de Rotterdammers te brengen. MISSERS Feyenoord profiteerde van die missers op rij en sloop via Rep halverwege het tweede part nog vlak achter zijn eerder zo zelfverzekerde tegenstander, die het plotseling nog even benauwd kreeg. Vijf minuten voor tijd ketste een kopbal van Gullit, die zich vol overgave in het alles-of-niets offensief gestort had, tegen de paal. Panathinaikos wist zich nog amper raad met zichzelf, maar was uiteindelijk toch de ploeg die nog even kan voort gaan in het Europese bekeravontuur.</p>
<p>Panathinaikos - Feyenoord 2—1 (2—0). Scoreverloop: 40. Mavridis kopt hoekschop van Rochas bij eerste paal keihard in: 1—0; 42. Rochas knalt uit moeilijke hoek langs Hiele: 2—0; 69. Rep schiet hard in, nadat Duut in eerste instantie op Laftsis is gestuit: 2—1. Scheidsrechter: Christof (Tsjechoslowakije); toeschouwers: 72.000. Panathinaikos: Laftsis; Tarasis, Kyrastas, Vonortas, Karoulias; Livathinos, Zajec, Rochas (88. Dimopoulos), Antoniou; Saravakos (89. Papavassiliou), Mavridis. Feyenoord: Hiele; Troost (66. Hoekstra), Van de Korput, Nielsen, Wijnstekers; Gullit, Duut, Been, Stafleu; Houtman, Petursson (46. Rep). Bijzonderheden; gele kaarten voor Petursson wegens te hoog trappen naar Tarasis, die een hoofdwond oploopt, maar met een verband doorspeelt, Van de Korput na een charge tegen Saravakos en Rocha omdat hij na zijn doelpunt het veld afloopt.</p>
<p>Kopbal funest ★ Hoog opspringend zet Mavridis met een kopbal Feyenoord op achterstand. Het staat 1—0 voor Panathinaikos na veertig minuten. Het zou de inleiding worden tot de uitschakeling van de Nederlandse kampioen. , :</p>
</text>